8 800 200 35 05
Свежая пресса
Своими глазами




 STC в твоем городе


 


 

  ►  8 800 200-35-05 

  • Новосибирск, 630007
  • Коммунистическая, 50

 

 


STC Online


My status
 

Как новосибирцы откопали римскую винодельню


За границу жители Н-ска отправляются волонтерами по программе культурного обмена с Францией. За пять лет существования программы новосибирцы успели «приложить руку» к нескольким монастырям Средневековья и римским развалинам, которые до сих пор откапывают и восстанавливают на территории Франции.Причем работают на таких стройках не только мужчины, но и обычные городские девушки, которые за свою жизнь тяжелее ведра с мусором ничего не поднимали.
Оксана ВОЕВОДИНА волонтером во Францию в этом году поедет уже во второй раз. Про свой не офисный труд за границей девушка рассказала корреспонденту «МС».
 За границу жители Н-ска отправляются волонтерами по программе культурного обмена с Францией. Набор добровольцев для работ по восстановлению исторических достопримечательностей страны проводит французская ассоциация добровольческих строек и с новосибирской стороны. За пять лет существования программы новосибирцы успели «приложить руку» к нескольким монастырям Средневековья и римским развалинам, которые до сих пор откапывают и восстанавливают на территории Франции. Причем работают на таких стройках не только мужчины, но и обычные городские девушки, которые за свою жизнь тяжелее ведра с мусором ничего не поднимали.
Оксана ВОЕВОДИНА волонтером во Францию в этом году поедет уже во второй раз. Про свой не офисный труд за границей девушка рассказала корреспонденту «МС».
— Оксана, неужели и правда наравне с мужчинами клала кирпичи, мешала бетон — не тяжело тебе было?
— Нет, нас же не заставляли там вкалывать с утра до ночи! Хоть волонтерам вроде меня и поручали достаточно грубую, не девичью, работу — выкладывать камни, возить тачки с землей, выравнивать поверхности. Но график был вполне щадящий — с 8 утра до 13.00. Зато после обеда мы могли купаться в теплом Средиземном море или ездить на экскурсии, которые были обязательной частью программы культурного обмена. Нас же туда все-таки не как трудовых мигрантов звали.
— На какой стройке трудилась во Франции, где жила?
— Мы жили в регионе с богатой римской историей. Город, рядом с которым поселили мою группу, называется Апт, департамент Вар (в древности это была территория Римской империи). Устроились мы в кемпинге — палаточном лагере, рядом, кстати, в таких же условиях отдыхали и сами французы. С группой других волонтеров я реставрировала римскую винодельню Турвилль, которую случайно обнаружили при раскопках десять лет назад. Оказалось, что винодельне почти две тысячи лет, и она представляет архитектурно-культурную ценность. Работали мы абсолютно бесплатно, французская сторона нам «платила» другим — общением, экскурсиями, новыми впечатлениями.
— Как к вам относились французы, много с ними общались?
— Я думала, им все равно будет — ну таскают камни иностранцы, и пусть таскают. Но нет — они относились к нам с интересом. Знакомились, спрашивали о Сибири много, просили рассказать, как тут у нас. Сказать о французах как нации в целом сложно — все они разные. Я видела и французов, очень похожих на русских, и французов, вообще не похожих ни на какие нации — были такие странные индивиды… Но в целом, наверное, их отличает от русских какая-то незакомплексованность, что ли. По сравнению с нами они более открытые, общительные и добродушные. Может, потому что туризм во Франции развит больше, к иностранцам относятся там хорошо. Хотя иногда случаются небольшие казусы. Например, француз, который готовил русским волонтерам обеды, целую неделю кормил нас без мяса. Вкусно готовил, но без мяса. Мы сначала решили, что он просто решил кормить нас плохо. Но потом поинтересовались, а будут ли когда-нибудь у нас на столе котлеты, к примеру, гуляш. А он так удивился: оказывается, для них это тяжелая пища, и они питаться так не привыкли, и он просто хотел как лучше. 
— Кроме русских, были еще волонтеры-иностранцы?
— В нашей группе было семь человек: четыре француза и трое русских. В других группах шведы были, румыны. А вообще, во Франции, особенно в Париже, очень много русских и украинцев встречается. Причем за некоторых таких туристов мне было очень стыдно. Пачки от сигарет на тротуар бросают, как дома. Или еще «лучше» — говорят французам какую-нибудь бяку по-русски. Это, вообще, по-моему, некрасиво — смеяться и пользоваться тем, что человек тебя не понимает. Как-то это совсем по-детски. Но не все так себя ведут, конечно, большинство все же соблюдают приличия.
— Во Франции очень много древних деревень, которые сохранились еще со времен Средневековья, со старинными монастырями. Удалось в таких местах побывать?
— Да, нашу группу возили на экскурсию в одну из таких деревень. Там, кстати, восстанавливать монастырь помогали наши, русские волонтеры. Деревенька небольшая, с населением в 400 человек. Но понятие «деревня» там не такое как у нас, в России. Мы-то думали: сейчас приедем, а в старинной деревушке десять одиноких избушек и крестьяне. На самом деле там большой старинный каменный монастырь и древние строения. Но все красивое, отреставрированное. Народ жизнерадостный. Не туристам напоказ, а вообще, по жизни — потому что деревня, где мы были, не на туристических тропах расположена. К удивлению, мы не увидели возле домов местных жителей каких-то огородов, как у нас. Фермерские поля, правда, есть, а огородов нет. И я бы не сказала, что живут люди там бедно. У меня самой бабушка в деревне живет, так что в русских селах я тоже была, и там все гораздо более печально. А во Франции даже в самых отдаленных местах дороги хорошие, асфальт везде, нет ощущения заброшенности.
— Не было желания поучаствовать в восстановлении наших, русских памятников истории?
— Было, конечно. Я даже интересовалась, есть ли подобные программы в нашей стране. Оказалось, есть, Гринпис что-то там делает. Но в России волонтерство развито очень слабо. Когда я говорила знакомым, что еду во Францию волонтером, меня спрашивали, много ли я заработаю денег. Когда я отвечала, что не заработаю ничего, работать буду на общественных началах, то в ответ чаще всего было недоумение: «Как? Работать бесплатно?!» Будешь там, говорят, гастарбайтером. Но гастарбайтером я себя, честно, не чувствовала. Во Франции и местные жители приезжают на несколько дней добровольно и бесплатно поучаствовать в таких стройках, исторических раскопках. Они более патриотичны, наверное.  
— Что дала тебе поездка во Францию?
— Это был очень интересный опыт. Я доказала самой себе, что могу многое, что я уже взрослая. Я побывала в таких местах, о существовании которых раньше и не подозревала. В чужой стране сама добиралась до нужного места, общаясь только на английском… Одно дело, когда учишь иностранный язык в школе и думаешь, что его знаешь, а другое — когда оказываешься один среди иностранцев, и приходится с ними как то объясняться. Сначала это был шок, но ничего, в итоге меня поняли, и я очень сильно «подтянула» свой английский.
 
 
 
 
 

Добавить на News2.ru Google slashdot YahooMyWeb Digg Technorati Delicious Забобрить эту страницу! Добавить на Newsland.ru Добавить на СМИ2 Добавить на RUmarkz Добавить на Ваау! Добавить на rucity.com Добавить в закладки МоёМесто.ru Добавить на Habr Добавить на Moi Novosti Добавить страницу к Mister Wong Добавить на Moikrug Добавить на Myscoop Добавить на 100zakladok Добавить на NewsGrad

Комментарии

pJMhKxyqaxItpmS Surprisingly well-wreittn and informative for a free online article.
zMVpatxaXTf sdJCdw rbcxaldpmwpp
nGfFoIyZIuIDrzRli ecPely , [url=http://yfuyupptpboe.com/]yfuyupptpboe[/url], [link=http://kwfjpepwcalr.com/]kwfjpepwcalr[/link], http://eqojmkmkgapd.com/
AXXtZviFYBPLLmst jThme1 pftfdqvtjpof
eGNnCZNFpxrRWl R6Ey6G , [url=http://rvsndksuzrnk.com/]rvsndksuzrnk[/url], [link=http://cjsvklntpbfo.com/]cjsvklntpbfo[/link], http://nfeossigumbc.com/
uLXjLzCJfCGhZovo A wonderful job. Super hlepufl information.
aVecmJWVotaPztItLyu uaJLJN vrpggumgpkhy
LJYAlNJN WqEsPH , [url=http://hhzgewzarysl.com/]hhzgewzarysl[/url], [link=http://tmbjnbsljeqc.com/]tmbjnbsljeqc[/link], http://emeavxflwbyu.com/
zEYjWmYuzCceB FKukJh , [url=http://jarqzhqynvrl.com/]jarqzhqynvrl[/url], [link=http://ysgejaybcsri.com/]ysgejaybcsri[/link], http://sbplzkiganpk.com/

Оставить комментарий:

Имя:
Почта:
Комментарий:
Код на картинке?




 
 
Каталог

 


Работа и стажировки Обучение за рубежом Авиабилеты ISIC, ITIC, IYTC Возврат налогов 4YOU О компании Сотрудничество
Все права защищены и охраняются законом
2004-2010. STUDENT TRAVEL CENTER Co. Ltd.

Work And Travel Контакты